【閱讀摘錄】

#讀嘛讀嘛

長久以來,俄羅斯文學背負著呈現「神祕的俄羅斯靈魂」之包袱,在不少俄國文學的愛好者、研究者或思想家的推波助瀾下,想透過俄羅斯文學參透「俄羅斯人民、社會狀況與心靈(靈魂)狀態」,受不了這件事的納博科夫,在《俄羅斯文學講稿》裡吶喊:「不必在俄羅斯小說中尋找『神祕的俄羅斯靈魂』,讓我們在小說裡尋找個人才賦吧!觀看一件傑作,並非看著畫框,也不是看其他人看著畫框的臉。」

——《雨落池中,為何還堅持游泳》,推薦跋

花了快一個月,終於把這本書看完了

雖然感覺自己的臉也腫腫的,但我也認同這段話,不要看俄羅斯文學就只想到壯闊的悲劇或苦難,你會錯過很多東西,而且最重要的是:你會無法享受故事本身。