#紐碼的筆記
【Empfindsamkeit】:
易感主義,強調內心的情緒感受並將其加以具象、表現出來,以呈現個人的觀念想法於眾人面前的18世紀美學思想。

【Empfindsamer Stil】:
易感風格,由易感主義延伸到音樂美學上的概念。

「......劇作家雷辛在翻譯英國作家史坦的小說《感傷之旅Sentimental Journey》(全名:A Sentimental Journey Through France and Italy,1768年)時所用的德文譯詞而來。亦即在英國的經驗主義及感覺主義的影響下, 藝術應該是透過感覺的內在主觀表現,而洋溢感傷溫柔的眼淚,才是藝術享受者所期待的理想反映。