2003-04年球季，湖人得到卡爾·馬龍及蓋瑞·裴頓的加盟，組成號稱全聯盟最強的夢幻陣容，再次殺入總決賽。然而，出乎所有人的意料之外，在總冠軍賽上馬龍的受傷和柯比的糟糕表現使歐尼爾功虧一簣，湖人因此以1:4不敵底特律活塞。湖人的黃金陣容亦於賽後宣告崩解。同年，歐尼爾由於與球會高層的續約問題談不攏，加上球隊不再與傑克森教練續約、與柯比的不和白熱化等等問題，最後被球會交易至邁阿密熱火，換來拉瑪爾·歐登、布萊恩·格蘭特及卡隆·巴特勒。湖人隊的「OK連線」正式結束