【電影文：七夜怪譚】這是七夜怪談西洋篇的第三部電影，中文片名只有把談改成譚，但不是重拍，是主線故事上的續集。
電影比第二集還要更遵守詛咒錄影帶的規則，並且在這基礎上衍生更多設定，還定義好專有名詞。在第三集的年代錄影帶已經變成古董了，所以錄影帶影片的形式轉變成wma檔，用電腦就可以複製跟傳遞，散布的更快。此外，莎曼莎咒殺活人的影響力也更宏觀，所以熟悉規則的老影迷看了會覺得耳目一新。