昨天跟朋友講電話聊到我要修稿，她說搞不好她看過那本，我說沒有那本妳應該沒看過，而且妳不是比較喜歡男頻文？

因為國中她就常常偷帶她哥的男頻文小說被抓，是限制級後宮向。
她說她看歸看，但其實不懂這些用語。
我說就龍傲天類型啊
她：什麼意思
我：一堆後宮，然後打遍天下無敵手
她：那女生的叫什麼？
我：大女主
她：啊對我聽過這個詞
我：男人只會影響我拔刀的速度、路上的男人不要亂撿、同情男人會倒楣之類的 她：（狂笑）真的假的啦（她以為我在跟她開玩笑、以為這幾句是我瞎掰的） 我：我是說認真的，這幾句是流行語啦。