又忙又病地把各種事總算一一處理好的九月的最後一個小禮物：