為什麼英文跟日文都有名詞去分自主打嗝（burp/げっぷ）跟無法控制的打嗝（hiccup/しゃっくり），但中文沒有啊