https://images.plurk.com/1OrROgbEzsSRPnLYjFBgdE.jpg
以上,普明秒刪文
中譯:
一個男人如果沒有野心像死了一樣,但我的野心卻會帶來(我的)死亡。

下半句我跟英文一把罩的朋友確認過
因為很怕理解錯誤💦
更直白一些
就是「我的野心會殺了我」

#野心過猶不及都非良事
#可能覺得言論太極端所以秒刪(?
#普明的想法真的很有趣 #有空再來說說上次的英文訪談😻