YT的字幕自動翻譯功能，對於繁簡中文的翻譯效率似乎有顯著的落差。
看了許多影片，使用自動翻譯成繁體中文，通常都會出現明顯的時差(語音都講完了，字幕要過一小段時間才出現，甚至直接跳過不翻)。
但是對於簡中翻譯，效率明顯提高許多，經常是逐句逐字翻譯，幾乎不太出現延遲現象。