2024-09-13 拜㊄|㊎曜:
.
「滑梯、溜滑梯」❌
(kut-thui、liu-kut-thui)
.
台灣話應當是號做:
跙流籠⭕、趨流籠🔺 。
chhū-liû-lông、chhu-liû-lông
.
(趨 [chhu]~第1調,轉第7調;跙 [chhū]~第7調,轉第3調,跙流籠,較正確。趨冰-溜冰、趨雪-滑雪❄、趨湧-衝浪🌊、趨塁-滑壘⚾️、趨枋-滑板…則用「趨」字。)Facebook
.
「滑梯、溜滑梯」❌
(kut-thui、liu-kut-thui)
.
台灣話應當是號做:
跙流籠⭕、趨流籠🔺 。
chhū-liû-lông、chhu-liû-lông
.
(趨 [chhu]~第1調,轉第7調;跙 [chhū]~第7調,轉第3調,跙流籠,較正確。趨冰-溜冰、趨雪-滑雪❄、趨湧-衝浪🌊、趨塁-滑壘⚾️、趨枋-滑板…則用「趨」字。)Facebook