千禧曼波是我看過的侯孝賢電影裡面最爛的（但還是水準之上 XD）