有個學中文的義大利朋友到台灣出差，興奮地想要使用他學習的中文。下了飛機坐上計程車，精神百倍地對司機說了「早上好」

司機回他：「No no no, 『早安』」

兩邊都可以懂的我覺得好好笑 rofl