「中裔台灣人」不是吳欣岱發明的,早在2015年PTT就盛傳這個說法,引起討論.
那時討論串的標題叫做「[問卦] 外省人是否應正名叫中裔台灣人??」
作者認為,外省人的稱呼是把台灣當成一個省,所以應該仿照「非裔美國人」一樣,把外省人叫做「中裔台灣人」.
這樣的稱呼是「過於台灣的」,吳欣岱有外省人的身分,又具備台灣意識,她使用這種稱呼,其實是一種「退讓」.
有些人不滿吳,所以把她的用法解釋為「不那麼台灣的」,意味著她仍然認為自己的祖父輩是中國人,所以刻意強調自己是中裔.
再論中裔台灣人
那時討論串的標題叫做「[問卦] 外省人是否應正名叫中裔台灣人??」
作者認為,外省人的稱呼是把台灣當成一個省,所以應該仿照「非裔美國人」一樣,把外省人叫做「中裔台灣人」.
這樣的稱呼是「過於台灣的」,吳欣岱有外省人的身分,又具備台灣意識,她使用這種稱呼,其實是一種「退讓」.
有些人不滿吳,所以把她的用法解釋為「不那麼台灣的」,意味著她仍然認為自己的祖父輩是中國人,所以刻意強調自己是中裔.
再論中裔台灣人