看完了ofiii平台上的 #遊戲王 #怪獸之決鬥 目前的集數（最多到第97集）
之前說過字幕的「貘良」有很多地方都變成「xx良」，單看圖像在罵髒話

剛好奇去看了一下動畫瘋的版本，就沒有這樣的問題，只是動畫瘋目前只有40集

ofiii的第18集

動畫瘋的第18集

然後不得不說的是字幕真的滿多句都有點看譯者爽在翻的，有時候意思會跑掉很多
以前只看台灣配音版本比較沒發覺這部分

#yugioh #yugiohduelmonsters