電信公司帳目不明、 超收費用, 美國政府 FCC 將罰款