Syllabus 和 Sílabas 這兩個字應該發音很相似吧? 可是意思差好多......英文叫教學大綱, 西班牙文叫音節....o.o